...
Navigate to the desired workflow transition and add the Transition Issue post function.
Add the target transition Id of the specific workflow and custom field Id based on your Jira instance.
Enter the below Condition Execution which will make sure to execute the post function when this condition is true.
Add this complete post function.
Publish the workflow and execute the scenario.