This page lists and explains the options provided in the JMWE Configuration page of the add-on.
...
JMWE for Jira Cloud implements a mechanism that supports triggering actions, such as refreshing the screen or navigating to an issue, after the transition completes, only if the transition was triggered from the View Issue screen. Selecting "Enable View Issue Screen Actions" option enables this mechanism. However, this mechanism increases the load on your Jira Cloud instance. It is therefore disabled by default, and we do not recommend enabling it on heavily-used Jira Cloud instances without making sure it doesn't impact the responsiveness of the Jira user interface.
Auto-refresh Issue
Once View Issue Screen Actions are enabled (explained above), you You can make JMWE refresh the View Issue Screen if a change made by a JMWE post-function is detected within 10 seconds after the Transition completes. This option is selected by default.
Transitions activity tab on the issue view screen
JMWE adds a "Transitions" activity tab to the issue view screen. However, some Jira Cloud instances might show a second Transitions tab, which is implemented by Jira Cloud but only available on "old" Jira Cloud instances. JMWE's Transitions tab can be hidden by unchecking this option.
Note: Atlassian's Transitions tab, if you see it, can only be hidden by raising a support ticket with Atlassian Support.